Skip to content (we won't be offended)

ENTRY No. 015OFFICIALLY RECOGNISED BY NOBODY

APPLIES
TO YOU

Fanum tax

/ ˈfæ.nʌm tæks /

NOUN · COLLECTED WITHOUT WARNING

WHAT “FANUM TAX” ACTUALLY MEANS

Taking a bite or some of a friend’s food, usually without asking. The phrase comes from the streamer Fanum, who jokingly “taxed” his friends’ snacks on stream.

ZACK’S TRANSLATION

Your dad called it “just trying a chip”. HMRC calls it theft. Same thing.

“FANUM TAX” USED IN A SENTENCE

  • “Fanum tax on your fries.”

    Nobody voted for this tax. Nobody ever does.

  • “Hide your snacks, he’s collecting fanum tax.”

    He is the government now.

  • “Mum fanum taxed my birthday cake.”

    She paid for the cake. Technically it’s a refund.

TRANSLATION SERVICE

WHAT THEY SAY“Fanum tax.”
WHAT THEY MEAN“I’m taking some of your food.”
GROWN-UP VERSION“Mind if I try one?” (Asked after trying one.)

HOW FANUM TAX ARE YOU? (TODAY’S AVERAGE READER, MADE UP)

79%

FIND OUT PROPERLY

DEPT. 06-GZ · 15 SECONDSGroup Chat RolesType your friends’ names. Zack assigns everyone a role.ASSIGN ROLES →

RELATED WORDS (ALSO ABOUT YOU)

SLANG CHANGES WEEKLY. THIS PAGE WAS ACCURATE FOR AT LEAST AN AFTERNOON.